news

MANIFESTATION POUR LA FERMETURE DU BERGER BLANC

Samedi 25 avril a eu lieu devant l'hôtel de ville de Montréal une manifestation pour la fermeture du Berger Blanc. Un cinquantaine de personnes et une douzaine de chiens étaient présents. Plus de photos sur ma page facebook Chantal Levesque Photo. //

// Saturday April 25 there was a protest to shut down the Berger Blanc at Montreal's City Hall. Fiftyish people were present, many with their dogs. More photos on my facebook page Chantal Levesque Photo.

#MakeFurHistory

En ce « Vendredi sans fourrure! », George Laraque était de passage à la SPCA de Montréal en support à la campagne Fini la fourrure!
Le kiosque sera là tout le week-end pour renseigner le public sur l'industrie de la fourrure. #MakeFurHistory  //

// On this "Fur-Free Friday, George Laraque made an appearance at Montreal's SPCA to show support for the Make Fur History campaign.
The kiosk will be there all weekend to inform the public on the fur industry. #MakeFurHistory

MANIFESTATION POUR CHANGER LE STATUT JURIDIQUE DES ANIMAUX AU QUÉBEC

Manifestation devant l'Hôtel de Ville de Montréal pour changer le statut légal des animaux. Les animaux NE SONT PAS des choses! Les animaux ne sont pas des humains mais ils sont des êtres vivants dotés de sensibilité qui ressentent la faim, la douleur, la peur et la souffrance
Mais bon... à ceux qui suivent mon blog... je ne crois pas avoir besoin de vous convaincre !  //

// Protest at Montreal's City Hall, Animals are not things! They are not humans but they are sentient beings who can feel love as well as hunger, pain, fear; they can suffer as humans do. For those of you who follow my blog... I don't believe you need convincing!

GRAND SPLASH 2014

People jumped in the Saint Lawrence River from the old port of Montreal Tuesday morning. Residents of the city are asking for better access to the water. This is always a very fun event and I applaud the bravery of these folks!